• slider

Cách miêu tả nhân vật bằng chữ cái Hanja trong tiếng Hàn (P1)

Trước khi chúng ta bắt đầu học các nhân vật thực tế, bạn cần phải biết hệ thống Hanja hoạt động ra sao. Chỉ có những từ có nguồn gốc Trung Quốc mới có chữ Hanja tương ứng. Lúc đầu, không có cách dễ dàng để biết chính xác nếu một từ (đặc biệt là một danh từ) có nguồn gốc Trung Quốc mà không cần nhìn từ đó trong một từ điển. Cuối cùng, khi bạn học nhiều nhân vật Hanja, bạn sẽ trở nên quen thuộc hơn với những từ có thể được thể hiện trong Hanja.
Hầu hết các tính từ và động từ kết thúc - có tương đương với Hanja. Hầu hết các tính từ và động từ không kết thúc - 하다 không có tương đương với từ Hanja.

>>Học 6000 từ vững tiếng Hàn trong 2 tháng

Ví dụ:
읽다: đọc | Đây là động từ mà không có - 하다. Nó không có chữ Hanja tương đương. Không có cách nào để đại diện cho từ này sử dụng Hanja.
독서 하다: đọc | Đây là một động từ chứa - 하다. Tương đương của Hanja là "독서" là 讀書. Sau đây là ý nghĩa của mỗi nhân vật: 
讀 = (독) đọc, đọc 
書 = (서) viết, đọc (Lưu ý rằng phần - can không thể được đại diện bằng cách sử dụng các ký tự Hanja)
똑똑 하다: thông minh | Đây là một tính từ có chứa - 하다. Không có Hanja tương đương.

học tiếng Hàn
Hãy sưu tập cho mình những quyển sách tiếng Hàn 

Hiểu biết một từ có thể được sử dụng các ký tự Hanja hay không dễ dàng hơn khi bạn tiến bộ thông qua các nghiên cứu của mình. Bạn càng biết nhiều nhân vật (và biết ý nghĩa của nó), bạn càng nhận thấy rõ hơn khi một từ có thể có một chữ Hán tương đương. Ngay cả sự hiểu biết sơ khai về nhân vật Hanja cũng có thể giúp ích rất nhiều cho các nghiên cứu của Hàn Quốc - đặc biệt về lâu về dài. Khi bạn học từ vựng nhiều hơn và nhiều hơn nữa của Hàn Quốc, những từ này sẽ trở nên ngày càng khó khăn hơn và tối nghĩa. Với một số nghiên cứu Hanja đơn giản, có thể thừa nhận ý nghĩa của một từ thậm chí nếu bạn chưa bao giờ nghiên cứu ý nghĩa của nó. Tôi muốn cung cấp cho bạn một ví dụ không thực tế về cách người học có thể suy diễn ý nghĩa của một từ tiếng Hàn mà không hề nhìn lên định nghĩa. Tôi chỉ sử dụng nó như một ví dụ, và tôi không khuyên bạn nên học những nhân vật này được nêu ra.

書 = (서) = Viết, đọc 
店 = (점) = lưu trữ

Trong khi đi dạo quanh những con đường ở Seoul, anh ta nhận ra một từ mà anh ta không quen. Viết trên một biển hiệu là "서점". Khi anh ta biết "서" nghĩa là "viết / đọc" và "점" nghĩa là "cửa hàng" từ các nghiên cứu của Hanja, anh ta suy luận rằng dấu hiệu chuyển thành "hiệu sách". Lý do ví dụ này là không thực tế bởi vì một học viên người Hàn Quốc rất có thể sẽ biết từ "서점" trước khi học chữ Hán cho "書" và "店". Tuy nhiên, các tình huống tương tự như vậy xảy ra khi người học có cơ sở tốt ở Hanja.

Vẽ các nhân vật Hanja là một thách thức lúc đầu. May mắn thay, hầu hết mọi người bắt đầu với những nhân vật cơ bản nhất (cả nghĩa lẫn thánh thư), vì vậy đồi không bắt đầu rất dốc. Ngoài ra, trật tự đột qu and và phong trào bút khi vẽ nhân vật Hanja rất giống với các nhân vật Hangeul. Điều đó đang được nói, tôi muốn giới thiệu cho bạn những quy tắc thánh thư cơ bản của Hanja (hoặc các nhân vật Trung Quốc, cho vấn đề đó). Những quy tắc này sẽ đủ để bạn có thể viết các nhân vật được giới thiệu trong Bài học này. Tôi đã chọn các ký tự cho bài học này đơn giản, phổ biến, và có thể được sử dụng để dạy các nguyên tắc cơ bản về đột qu basic.

Nguyên tắc cơ bản đầu tiên mà bạn không thể bắt đầu một ký tự mà không có là:

1) Vẽ đường từ trái sang phải, và từ trên xuống dưới. 

Cũng giống như trật tự đột qu of của "ㄹ" bằng tiếng Hàn, bạn không nên vẽ một đường thẳng từ phải sang trái hoặc từ dưới lên trên. Ví dụ, nếu bạn nhìn vào thứ tự đột qu of của "ㄹ" bằng tiếng Hàn:

học tiếng Hàn
Các nét cơ bản trong Hanja

Lưu ý rằng đột qu is không bao giờ được rút ra phải sang trái, hoặc từ dưới lên trên. Nếu không biết nguyên tắc này, hầu hết mọi người sẽ kết nối không đúng 2 và 3 bằng cách vẽ một đường từ phải sang trái. Ngoài ra, các góc từ trái sang phải để từ trên xuống dưới (nét 1 và 2 ở trên) và từ trên xuống dưới từ trái sang phải (các nét 4 và 5 ở trên) thường được thực hiện mà không cần tháo bút khỏi giấy.

Mỗi nhân vật Hanja có một tên Hàn tương đương. Những tên Hàn Quốc này được sử dụng để chỉ ra nhân vật cụ thể mà bạn đang đề cập đến trong cuộc trò chuyện. Tên tiếng Hàn thường bao gồm chữ Hangeul tương ứng của nhân vật được mô tả bởi một từ tiếng Hàn. Họ không cần phải được ghi nhớ, mặc dù hầu hết trong số họ là khá trực quan.
大= 대 = Big 
(tên tiếng Hàn: 큰 대 )

>>Tiếng Hàn không quá khó để học

2) Vẽ nét ngang trước khi đột quỵ dọc nếu họ giao nhau.

vẽ tiếng Hàn
Nét chữ ngang đầu tiên

Một trong những nhân vật Hanja phổ biến nhất mà bạn sẽ nhìn thấy ở Hàn Quốc. Khi đặt hàng tại nhà hàng, bạn sẽ thường thấy biểu tượng này (ngoài các ký tự khác trong bài học này) trên một trình đơn để phân biệt giữa các kích cỡ khác nhau của món ăn mà bạn có thể đặt hàng. Cũng thường thấy trong các cửa hàng / siêu thị để phân biệt giữa các kích cỡ khác nhau. Để rút ra điều này, chúng ta cần phải tìm hiểu thêm một số quy tắc đột qu-:

Nguồn Internet

Hình ảnh du học

http://hoctienghanonline.edu.vn/
http://hoctienghanonline.edu.vn/
Học tiếng Hàn online